Sant'Agnello - Attività all'aperto - Festa Patronale - Feste di paese - Intrattenimento - Processioni - Sagre - Street Food - Tradizioni locali
Festa della Madonna delle Grazie a Trasaella
Dal 2 al 6 Luglio 2025, a Sant’Agnello torna la Festa della Madonna delle Grazie a Trasaella.
Una tradizione antica e partecipata sia dagli abitanti del rione di Trasaella, sulle colline di Sant’Agnello, che dalla comunità cittadina.
Ed è proprio qui a Trasaella che – ogni anno – si rinnova l’usanza di riunirsi per i festeggiamenti in onore della Madonna delle Grazie.
Dal 2 Luglio – giorno della dedicazione alla Madonna delle Grazie – e fino alla domenica successiva, Trasaella si anima di colori, suoni e momenti unici.
Scopri con noi la Festa della Madonna delle Grazie a Trasaella!
La Processione della Madonna delle Grazie a Trasaella e il Volo dell’Angelo
Il cuore pulsante della festa è la processione che si svolge nel tardo pomeriggio della Domenica dopo il 2 Luglio che, per il 2025, è il 6 Luglio.
La processione si snoda per le stradine del rione Trasaella e, partendo dalla chiesa, giunge ai Colli di Fontanelle attraverso l’antico tracciato del “Petraro”.
Il corteo, che porta la statua della Madonna delle Grazie, vede la partecipazione delle confraternite locali e delle autorità civili e religiose.
Al rientro in chiesa avviene un momento particolare: è il tradizionale Volo dell’Angelo, un omaggio alla Madonna delle Grazie.
La Madonna riceve in omaggio dei ceri portati da un Angelo – in cartapesta, vestito – calato da una carrucola.
Partendo dal campanile, l’Angelo arriva fino alla piazzetta di Trasaella.
Una volta consegnate le candele, l’Angelo poi ritorna al campanile recando un fascio di fiori.
Le campane suonano a festa e i fuochi d’artificio illuminano il cielo sopra il rione.
I fedeli riuniti si sciolgono in lunghi applausi e lacrime di commozione: si conclude così un rituale antico e semplice che si rinnova da anni.
La Festa della Madonna delle Grazie, però, non finisce qui: Trasaella si anima col tradizionale Panino con Friarielli e canti e danze popolari!
Festa della Madonna delle Grazie 2025 a Trasaella - il Programma
Qui troverai l’intero programma dei festeggiamenti in onore della Madonna delle Grazie di Trasaella.
Per ulteriori info e/o aggiornamenti puoi collegarti alla pagina Facebook ufficiale della Parrocchia.
Nei giorni della festa, è disponibile il servizio navetta da e per Trasaella:
- EAV, Linea C Trasaella (da Sorrento) – 18:30, 20:30, 22:10;
- Linea 1 (dalla Siesta) – 19:00, 20:00, 21:00, 21:40, 22:10, 22:40;
Chiesa di Santa Maria delle Grazie (Trasaella), ore 17:30 – Recita del Santo Rosario;
ore 18:00 – Santa Messa con rito di affidamento alla Madonna dei bambini e ragazzi della parrocchia.
Chiesa di Santa Maria delle Grazie (Trasaella), ore 17:30 – Recita del Santo Rosario; ore 18:00 Santa Messa
Chiesa di Santa Maria delle Grazie (Trasaella), ore 8:00, 10:15 – Sante Messe;
ore 18:30 – Solenne Processione della Statua della Madonna delle Grazie, con la partecipazione delle Confraternite di Sant’Agnello, del Sindaco e dell’Amministrazione Comunale.
Percorso: chiesa parrocchiale, via Trasaella, via Passarano, via La Rocca (sosta per momento di preghiera), Trasaella centro, via Rosola, via Nastro D’Argento, via Trasaella, sosta in piazza col tradizionale Volo dell’Angelo, rientro in chiesa e benedizione solenne.
Rione Trasaella – dalle 20:30
Allestimento portoni con scene della tradizione contadina;
Panino con Friarielli e altre specialità – a cura della comunità parrocchiale di Trasaella e dei ristoratori locali;
Venerdì 4 Luglio
- ore 19:00 – Presentazione del Libro “Passeggiando per le Strade di Sant’Agnello” di Franco Gargiulo;
- ore 20:30 – Artisti di strada in “Circus Parade“.
Sabato 5 Luglio
- ore 19:00 – Raccolta di poesie “Amici…anche tra le rime” di Ambrogio Coppola e Francesco Esposito;
- ore 20:30 – “Popularia“, Danze e canti di musica popolare.
Domenica 6 Luglio
- ore 20:30 – “Popularia“, Danze e canti di musica popolare.
La Chiesa di Santa Maria delle Grazie a Trasaella
Immersa tra gli uliveti, svetta tra le case la piccola chiesa parrocchiale, cuore pulsante dell’antico rione di Trasaella.
A navata singola, l’edificio si presenta in stile barocco con piccoli altari laterali e stucchi che rifiniscono le parti architettoniche.
La cupola del campanile presenta la copertura a maioliche verdi e gialle, distintivo dell’archittetura locale.
All’interno è conservata la statua della Madonna delle Grazie – portata in processione la prima domenica dopo il 2 Luglio – e un pregiato organo a canne del Settecento.
Nel 1911, nell’ambito di alcuni restauri all’interno della chiesa, fu scoperto un antico affresco raffigurante la Madonna delle Grazie che allatta il Bambino.